Hola supongo que lo que unu el árbol al suelo es la raíz que enseñas en la primera foto ,yo si fuera mío lo acordaría .nosotros acodamos un algarrobo de unos12cm de tronco el año pasado y en sólo dos meses lo cortamos ,el acodo lo hicimos en pleno verano y lo cortamos a principio de otoño en nuestro clima el frío suele empezar a mediados de noviembre así que le dio tiempo a recuperarse sin problema.
El acodo lo hicimos pelando un anillo y poniéndole hormonas en polvo humedecidas después lo cubrimos con musgu del campo y dentro de una bolsa trasparente y esta a su vez rodeada por otra bolsa de color oscuro negro
por 
