No solo puedes. Debes.
sacar una planta de tierra , rompes muchas raices y es muy traumático para la planta. por eso se hace preferiblemente en el momento optimo, en primavera
sacar una planta del agua, romperá 0 raices y será 0 traumático. Si la pasas a un buen sustrato, aireado y suelto. solo sufrirá un poco por la adaptación. En agua con el tiempo terminarían pudriéndose.