problema con schinus molle (falsa pimienta) transplante

hola a todos. Es la primera vez que me meto en un foro así que expongo mi cuentión.

Tengo cierto problema o dilema con un bonsai que me han regalado. Es un falso pimentero muy bonito de 5 años, mi problema radica en que me fije en que al regarlo casi no chupa el agua o le cuesta mucho filtrarse por la tierra y también ya me fije al verlo en casa que las raices se ven por la superficie y que salían raíces por los agujeros. Con esto ya me di cuenta que el arbolito está apretujado es decir que las raíces ya están bien creciditas, y que ya es hora de hacer un transplante. Mi problema radica en la fecha en que estamos 7 de julio. He pensado en realizar el transplante en septiembre ya entrada la ''segunda primavera'', para que el arbol no siga asfixiandose. ¿ Alguien me puede aconsejar de cuando debería hacer el transplante si ahora, en septiembre o esperar a primavera? Mi dilema es ¿ aguantaría hasta la primavera siguiente?

Por favor si alguien me puede aconsejar se lo agradecería