hola, daniel, te metes aqui, seleccionas el archivo, click en upload now, insertas el codigo y le vuelves a dar a upload now, esperas un poco y cuando salga la imagen en el recuadro, en el lado izquierdo hay cuatro codigos de imagen, copias el segundo y lo pegas pegas en imagen, y ya esta, espero haberme esplicado bien,
saludos
http://plugin.tinypic.com/plugin/index.php?popts=l,narrow|t,both|c,forum|i,en|s,true