hola .si esta hinchando yemas es el momento adecuado.
ahora tienes que tenerlo durante unos 15 dias protegido del viento y del sol y porsupuesto de las heladas que es lo mas peligroso .
es mejor fuera de casa si es osible darle las condiciones que te he comentado.
el riego tiene que ser el normal , cuando la superficie de la tierra empieza a secarse.
pasado estos primeras semanas debes de poner el arbol al sol y ya veras como tira fuerte,pero ojo debes de seguir teniendo cuidado con las heladas .
y tu pegunta mas importante ,sobrevivira claro que si hombre.
saludos.